据美国广播公司报道，由于肯尼亚的大象数量过剩使生态系统不堪重负，肯尼亚将50头大象从一个国家保护区转移到了一个更大的公园。一个视频显示，一架直升机在大象附近盘旋，试图稳定下来，机内一位经验丰富的兽医小心翼翼地瞄准大象，一枚镇定剂飞镖在空中呼啸而过，几分钟后，一只大象就进入了深度睡眠，野生动物专家们赶紧测量它的生命体征，以确保它一切正常。肯尼亚面临着一个问题：在首都内罗毕以东42平方公里的一个国家保护区内，大象的数量激增到156头，而这里的最大容量也只有50头，因此该保护区的生态系统不堪重负，需要将100头大象重新安置。1979年，这里只有49头大象。肯尼亚野生动物管理局局长Erustus Kanga表示，该保护区内的大象数量过剩，恰恰表明过去三十年来肯尼亚的保护工作做得非常成功。Kanga说，“大象数量过剩说明这里的偷猎行为大幅减少了。”

上周，专家开始将50头大象迁移到肯尼亚中部占地780平方公里的阿伯德尔国家公园。截至周一，已有44头大象顺利转移，另有6头大象计划于周二进行转移。周一，肯尼亚旅游部部长Rebecca Miano莅临现场监督了五头大象的迁移，她说：“这将被载入史册，因为这是大象栖息地迁移中规模最大的一次。这也是我们第一次目睹50头大象被一次性迁移。”

迁移工作由100多名野生动物专家共同参与完成，这些大象以大约五只为一组进行迁移。使用的设备包括特制的卡车、飞机以及巡逻车等等。一架固定翼飞机被用于空中监视，追踪大象群。该机与两架用于驱赶和隔离大象的直升机保持实时通信，确保大象与自己的家人被重新安置在一起。其中一架直升机上有一名侦察员，负责寻找大象，还有一名兽医，负责进行麻醉。一旦大象被注射镇静剂，由兽医专家和护林员组成的地面小组就会快速找到它，并清理附近灌木丛，为运输人员让路。另一组护林员负责将重达几百公斤的大象抬上专用卡车，驱车120公里到达新家，途中还会对大象的生命体征进行监测。

肯尼亚野生动物管理局局长Kanga表示，这次迁移也是为了减少人类与野生动物之间的冲突。当地居民Boniface Mbau表示：“对于政府决定减少本地大象数量的举措，我们非常支持。由于大象数量严重过剩，它们在这个保护区内不能得到足够的食物，结果我们的农场就遭了殃。”

另外50头大象的安置还在计划中，但日期尚未公布。野生动物机构表示，该项目至少花费9.3万美元。肯尼亚的国家公园和保护区内有大量不同的野生动物，每年吸引数百万游客前来观赏，这也使肯尼亚成了旅游热门地区。（中国青年网编译报道）

（来源：中国青年网）