陈柏宇新歌《Cheat Day (feat. milet)》港日合作提倡慢活平衡生活 milet要求挑战唱广东话準备做到足
陈柏宇 Jason 在今年的音乐 project 找来不同音乐单位合作,惊喜登场的有来自日本爆红歌姬 milet,二人首度合作新歌〈Cheat Day (feat. milet)〉,并製作了中、英文两个版本,milet 更首度挑战献唱广东话口语!
为了製作 Jason 与 milet 的合唱作品,监製 Edward Chan 在选曲前做了大量资讯搜集,了解 milet 的曲风及对音乐的喜好,无意中发现了她的几个特点:跟 Jason 一样拥有加拿大背景,可以唱英文歌;喜欢爽快音乐类型;对广东歌有研究!得出以上结论后,Edward 于是拣选了几首不同风格的作品让 milet 挑选,最终她挑选了 Neo-Soul (新派骚灵音乐)曲风的作品。基于 milet 亦能说得一口流利英文,所以一早就预定她可以与 Jason 一起合唱英文歌,但没想到 milet 亦想挑战尝试唱广东歌!所以 Edward 除了找来黄伟文填写广东话版本歌词,写出从慢活中找到生活平衡的主题内容外,亦找来林宝填写英文歌词,分享在每日资讯量爆炸的情况下,如何活出一个自己的思想空间。中、英文版本分别以身体、心灵探讨同一课题,加上两位词人隔空创作,Edward 笑言:「互相夹咗,好衬,好有趣!」
填词人可以隔空合作擦出火花,但两位主唱如果隔空录音就会欠缺了交流互动,未能达至最高默契,所以 Jason 特别飞到日本与 milet 在同一录音室内灌录歌曲,在 Jason 完成录音剪辑过后,milet 在翌日展开录音工作。milet 首先完成英文的部份,到灌录广东话时,香港的製作团队即时教晓 milet 一个广东话俚语:「打大佬」!对于要灌录发音较複杂的广东话口语,milet 的确有打大佬的感觉,但她事前準备充足,找来同事帮她事先用日文拼音拼好歌词读音,灌录时又很用心咬字,务求精準地发音,如此看重广东歌文化,都教现场的製作团队十分敬佩。最终 milet 用上一天的时间,完成了英文版、中文版、主音及和音部份,效率极高的同时,亦可见她事前花了极多功夫作準备!
Jason 与 milet 同样来自加拿大,所以即使是录音时才初遇,二人都一见如故,十分投契。Jason 说:「认识之前完全唔知 milet 係一个乜嘢人,但合作后发现佢好 nice、好多嘢讲,但同时又好 fun!」Jason 特别带了 milet 至爱的黑加侖子软糖送赠对方,而且更将多包软糖缝製成一个斜孭袋,milet 一看到即兴奋道:「Oh my god!! 呢个係我收过最正嘅礼物!」 Jason 见到对方笑逐颜开也十分满足,但亦温馨提到:「呢度应该够你食半年,唔好咁快食晒呀!」但 milet 眼中只有 Jason 手上另外两包软糖,只想着要将那两包也拿走,十分搞笑!此外,Jason 也特别在心意卡上写下心意画下图画,不过 milet 见到即笑说:「好 cute 呀!」Jason 即表示:「我画功係咁㗎,你慢慢再睇啦!」二人的交流充满友爱,而这份友谊在〈Cheat Day〉MV 中亦可见一斑, Jason 与 milet 一同开怀地演唱,同步将〈Cheat Day〉叫大家放肆轻鬆一下的心情流露于脸上,令 MV 更加赏心悦目之余,也向乐迷传递出歌曲讯息。
〈Cheat Day〉提倡让自己偶尔放肆、放鬆一下,那么 Jason 的 cheat day 又是怎样的呢?「同囡囡相处得多嘅时候,返工就变成咗 cheat day,但如果返工返到攰嘅时候,同两个囡囡嘅时间就係 cheat day,两者都重要!」
陈柏宇新歌《Cheat Day (feat. milet)》港日合作提倡慢活平衡生活 milet要求挑战唱广东话準备做到足其他人也在看