改编自荃湾享和街弒母杀妹案，由刘青云、谷祖琳，及两位新演员苏文涛、熊诺颐主演的《爸爸》，没有奇案式的猎奇眼光、没有抢眼球的渲染，只有沉实的家庭日常。偏偏，电影却赢得不少口碑，更入围东京电影节竞赛单元。导演翁子光：「接触这受害人的时候，感觉这个爸爸的心路历程，应该侧重多于案件的案情。」合演一家人的谷祖琳、苏文涛，更感受到影帝刘青云很用心地跟他们相处，务求真正化身「爸爸」。正因为情感真挚，才让《爸爸》更动人、更伤痛。谷祖琳、苏文涛与导演翁子光，带来口碑满载的作品《爸爸》。翁子光筹备电影越十年，见受害爸爸遭骂：你哋唔好咁假啦！《爸爸》改编自荃湾享和街弒母杀妹案，主角简先生亲历儿子夺去太太、女儿的生命，经历最深切的伤痛。身兼编剧与导演的翁子光，回想接触这位「爸爸」已是十多年前的事：「当时我是拒绝（参与）的，我已经拍了《踏血寻梅》，但后来发觉这个故事可以发挥，尤其是后来认识了爸爸。他很特别，他又是受害人的家属，又是加害人的家属，心路历程很複杂。」戏中的爸爸是受害人的家属，又是加害人的家属，心路历程複杂。翁导用上很多时间跟简先生见面、倾谈，戏中出现过的很多画面，都是真实中存在：「当时透过梁耀忠议员接触，都花了点时间，他更曾说：『你们不要这么假吧！』」虽然曾被认定为为「套料」，但后来简先生都感受到团队的诚意，愿意趟开心扉，翁子光：「首先他是讲案件，后来讲心情，告诉我们医生叫他写信给（已逝）太太。他家中有几十封，表达了他的思念、对家人的爱。我们一路听，从来没有制止过他说甚么，就只是听他讲心声。」心声、思念累积起来，最终就成为了《爸爸》这个故事。苏文涛凭眼神获选，谷祖琳柔情演绎「妈妈」角色谷祖琳、苏文涛分别饰演这家人的母亲与儿子，即使到现在，苏文涛仍称小谷做「阿妈」。苏文涛没太多演戏经验，却从百多位演员中脱颖而出，他表示：「有次食饭，我妈妈的朋友发现我的气质跟翁导描述的相似，我就抱着nothing to lose的心态去试镜。他觉得我的眼神很清洁，没有想太多、单纯直接。」作为新人，总会感到压力，他最难忘的是杀人的一场，收工后仍难以平伏：「有几场都很大压力，其中一场是兇案那晚，都很大压力。我不敢跟爸爸、妹妹说话，惊入不到戏，落不了手。甚至拍完后，整晚手都在震，感觉太真实。加上阿妈拍摄时真的受伤了，让我对角色也有连结，很自责。」苏文涛到现在，仍称小谷做「阿妈」。至于「阿妈」谷祖琳也是一个特别的选角，她演戏经验丰富，却多是硬朗角色，直至在《爸爸》，才让人见到她温柔的一面，翁子光：「觉得她很时尚很有型，气质跟我妈妈很相似，也像个女汉子。但因为我跟她认识很久，我知道她有柔情似水、女性化的一面，所以她两边兼有。」谷祖琳：「导演确很熟悉我，甚至比我自己更熟。以前的导演找我都比较功能性，我记得杜琪峰叫我不要想、不要思考，站在这裏就做，结果我做完都不太明白，他们有自己的风格。」翁子光：「我们比较自由，很多时都一起倾怎样演，刘青云都讲，他只是看仔仔怎样、囡囡怎样，他就怎样演，是融入这个家庭，而不是演一个家庭，看这电影就像看家庭录影带一样。」苏文涛：「大家都很日常，就像真实家庭每天发生的事。」电影取了「家庭日常」取向，也是导演刻意设计。《爸爸》绝对与大家想像中的兇案片有出入，这个「家庭日常」取向，也是导演刻意设计：「首先，血腥残暴、画面性的已经拍过，第二是接触这受害人的时候，感觉这个爸爸的心路历程，应该侧重多于案件的案情，所以取了这个角度拍。」刘青云从「鬼见愁」变为亲切父亲不少观众看过电影，均被刘青云的演绎打动。现在回想，几位均表示感受到他很用心地跟大家相处，小谷：「我跟刘青云都是很敏感的人，但他就比较aggressive，我就比较慢，但大家都很open感受着那个氛围，并身处其中。很多时我们未action已开始做那场戏。」翁子光：「第一日开始我已感受到刘青云对他们的爱与友善，但其他人说刘青云不是这样的！他平常不说话的，是鬼见愁，但他为了这部戏很开放自己去接触他们。原来刘青云是有开关掣的，很少开，而他为了这部戏去开放。」翁导还分享了一个片场的小故事，拍摄的头一天，刘青云故意走开不跟他们一起吃饭，怕对其他人造成压力，但其他人竟不管，一拥而上。自此之后所有人就一起吃饭，营造了很和谐的家人氛围。刘青云变为亲切父亲，用心跟大家相处。而观众的反应，也为几位打下强心针，翁子光：「这部戏观众的反应是感觉到的，以前我去谢票，试过反应不好都有点尴尬，就不想去谢票，今次就很感受到观众的热情还有观众讲到哽咽，希望这种口碑可以传开去。」苏文涛：「一开始我都很紧张，现在感受到大家喜欢这部电影，才敢说说笑。之前是很担心的，怕失言，但现在就大胆了。」谷祖琳：「今次是真的想跟观众亲近，而不是当打份工，今次真的与观众很近，这力量很奇妙，所以尽量能谢都去谢！」他们也想在谢票时，带出关注精神分裂症患者的讯息，希望透过电影，让观众对患者多一份理解与友好。翁子光望藉真人真事电影，让人在黑暗中见光明奇案改编、真人真事几个字，经常出现在翁子光的作品中，从《踏血寻梅》、《风再起时》、监製的《正义迴廊》到今次《爸爸》，对此他都有一套想法：「我的真人真事电影常常被强调，因为都是奇案。我一方面想，这些故事可以反映了社会有多残暴或不堪，但反方向地想，因为（电影注入）我们的看法，因此这个世界在黑暗中，仍有一点光明。我有了这个想法后，就想更多去探讨。」他举例说：「我就在不同的案件中找角度，如《正义迴廊》会思考司法制度、《踏血寻梅》是看都市人的孤独、《爸爸》就是讲时间的无情、无常。」因此，翁子光仍想继续改编真人真事案件，也有着为香港电影尽一分力的期许：「想每年起码监製或拍一部香港电影，这是我的心愿，希望为香港贡献『讲香港故事』的电影。」他笑指：「未必是『说好香港故事』，但起码我是『说香港故事』吧！」翁子光望继续以电影说香港故事。採访：何德其他人也在看
